There is no option to share custom workouts in the Zwift app. However it is possible to do this outside of the app itself.

Zwift one of the most popular online virtual training apps provide Children under 16 years old an account absolutely FREE. Here is a step by step guide on how to get one for your child.